Có vợ chồng kia ở vùng nông thôn ít học đến ủy
ban nhân dân xã đăng ký kết hôn.
- Thưa, cán bộ cho em làm giấy đăng kí kết hôn.
- Vâng, chị tên gì?
- Dạ, Nguyễn Thị Chim
- Lấy chồng lâu chưa?
- Dạ, ngày hôm qua.
- Vậy Chim có ê ko? (Ý cán bộ nghĩ tên Chiêm)
Chị kia nghe thế đỏ chín mặt vì ngượng, không dám
nói...
- Tui hỏi chị Chim có ê không? - Vị cán bộ nhắc lại.
- Dạ... dạ lúc đầu cũng hơi ê ê - Chị kia thỏ thẻ
đáp.
- Chị nói gì vậy?
- Dạ, chim em cũng hơi ê ạ...
- Trời ơi! Tui hỏi tên Chim của chị có chữ ê hay không có
chữ ê để tui viết vào hồ sơ…
Chị kia tẽn tò đỏ mặt nhưng cũng không hiểu là
cán bộ muốn hỏi cái gì nữa... Một lúc sau cán bộ hỏi tiếp:
- Chồng chị tên gì?
- Dạ… Dạ… Lê Quy.
Cán bộ cắm cúi vừa viết vừa lẩm bẩm đánh vần:
- Ku Y ( Qu..y) Này, chồng chị Ku y dài hay ngắn (Qu…i)?
Chị kia lúng túng, đỏ mặt:
- Dạ em cũng lần đầu thấy cái đó nên hổng biết so với người
ta, ảnh dài hay ngắn nữa????
Cán bộ trợn mắt:
- Tào lao, ra biểu chồng chị vô đây xem, lẹ lên!
- Dạ thôi khỏi, dài em hưởng ngắn em chịu, cán bộ khỏi cần
xem.
SƯU TẦM